导航
主页 > 2019 > July

《天気の子》场刊摘译(新海诚部分)

本文首发于个人博客wildgun.net 译注前言:最近花了两三天的时间,写了电影《天气之子》的观后感(有剧透)。在文中,我做了一些假设,然后又给出否定,诸如「这个故事应该是……新海诚却没有……」这样的句式。今天又一次来到电影院,想看看有什么影片周边…

小说《小説 天気の子》后记摘译

(本摘译首发于wildgun个人博客。) 看完《小説 天気の子》的电影,并翻阅了新海诚执笔的小说,感觉后记部分最能说明本作的创作初衷。因此拟摘译后记部分内容。摘录并被翻译的原作著作权属于新海诚。根据《中华人民共和国著作权法》第二十二条对于作品…

合格的商业作品与不合格的作品——《虫娘》带给国G的一些启示

《虫娘》是黄鹿组在《女装妹妹》与《寻迹》之后的第三部作品,由轻文发行。相信在发售伊始很多人都在各个渠道刷到了这部作品的宣传,再发售之后两个月我们再来看这部作品,只能说这是一部商业上包装的很出色的作品但同时又是一部水准不尽如人意的作品。而…

Top